Alvaro Arbeloa a pris la parole ce samedi en conférence de presse pour défendre Kylian Mbappé.
–>
Alvaro Arbeloa spoke this Saturday at a press conference to defend Kylian Mbappé.
<!–qv q:id=bn q:key=vcaa:
À la veille du Clasico au Camp Nou, Alvaro Arbeloa a tenu à prendre la défense de Kylian Mbappé en conférence de presse. L'attaquant français, absent depuis le 24 avril en raison d'une blessure à la cuisse, est vivement critiqué pour sa récente escapade en Sardaigne avec sa compagne, qui coïncidait avec le match du Real Madrid contre l'Espanyol. Une sortie pourtant autorisée par le club, a tenu à rappeler le technicien madrilène.
–>
On the eve of the Clasico at Camp Nou, Alvaro Arbeloa insisted on defending Kylian Mbappé at a press conference. The French striker, absent since April 24 due to a thigh injury, is heavily criticized for his recent getaway to Sardinia with his partner, which coincided with Real Madrid’s match against Espanyol. An outing, although authorized by the club, was keen to recall the Madrid technician.
<!–qv q:id=bq q:key=vcaa:
Mbappé soutenu par son entraîneur
–>
Mbappé supported by his trainer
<!–qv q:id=bt q:key=vcaa:
Pour défendre son joueur, Arbeloa a rappelé les sacrifices qu'a effectué Mbappé pour rejoindre le club de ses rêves, "Il avait absolument tout dans son précédent club. Il a dû renoncer à beaucoup de choses pour être ici. Nous l'avons tous vu enfant dans le survêtement du Real Madrid." Sur la question de son autorité, mise en doute par certains, l'entraîneur a été clair, "Je sens que j'ai toute mon autorité. Les joueurs du Real Madrid doivent sentir que l'entraîneur a l'autorité, quel que soit son nom."
–>
To defend his player, Arbeloa recalled the sacrifices Mbappé made to join the club of his dreams, “He had absolutely everything in his previous club. He had to give up a lot to be here. We all saw him as a child in the tracksuit of the Real Madrid.” On the question of his authority, doubted by some, the coach was clear, “I feel like I have all my authority. Real Madrid players must feel that the manager has authority, whatever his name.“
<!–qv q:id=bw q:key=vcaa:
La situation reste tendue au Real Madrid. Mbappé a été filmé tout sourire à la sortie de l'entraînement ce jeudi, une séance marquée par l'altercation entre Tchouaméni et Valverde. Arbeloa a tenu à faire attention aux interprétations, "Quiconque interprète le sourire d'un joueur après l'entraînement hors de son contexte, c'est une interprétation erronée." Ce dimanche, Mbappé pourrait effectuer son retour au Camp Nou, dans un Clasico où le Barça peut être sacré champion d'Espagne avec un simple match nul.
–>
The situation remains tense at Real Madrid. Mbappé was filmed all smiles as he left training this Thursday, a session marked by the altercation between Tchouaméni and Valverde. Arbeloa wanted to be careful with the interpretations, “Anyone interpreting a player’s smile after training out of context is a misinterpretation.” This Sunday, Mbappé could make his return to Camp Nou, in a Clasico where Barça can be crowned champion of Spain with a simple draw.
<!–qv q:id=bz q:key=vcaa:
RETROUVEZ LES DERNIÈRES ACTUS AUTOUR DU REAL MADRID, LES RUMEURS DE TRANSFERTS ET LES DERNIÈRES NEWS SUR NOTRE CANAL WHATSAPP DÉDIÉ
–>
FIND THE LATEST NEWS AROUND REAL MADRID, TRANSFERS RUMORS AND THE LATEST NEWS ON OUR DEDICATED WHATSAPP CHANNEL
Add us as a preferred source on GoogleFollow
